信用版38kky.com

【早安健康／楊智鈞（心臟外科醫師）】衝動的決定？還是慎重的考慮？ 有一天我媽媽拿了一份俗稱「放棄急救同意書」給我跟我哥簽名，嘴裡說：「我如果哪一天要走佛祖會來接我，我這輩子活夠了，你們不用救我、也不用操心。來，這裡簽名一下。」 我斜眼一瞥、看我哥一副無可奈何的樣子，決定自己再嘗試「溝通」一次：「媽，這個要簽是沒問題，我覺得也很合理，不過你有看上面註明的細則嗎？他是講經醫師診斷為不可救治、近期死亡不可避免喔，比如說癌末喔。如果是你車禍被送到醫院你要救嗎？或是癌症早期可以開刀你要開嗎？如果醫師覺得還可以治療，不在這張同意書的討論範圍內喔，他一樣會幫你急救、插管喔。」 我媽聞言把單子一丟：「我都不要啦！我不要任何人替我煩惱啦！你講的那些我通通都不要醫啦！」看了這個樣子，我就知道「她」真正想簽的不是什麼「安寧緩和醫療意願書」，而是一個不想要兒女負擔的「情感」。 隨著「安寧療護」、「生命自己做主」、「預立醫囑」的觀念推廣，我發現身邊的朋友碰到越來越多跟我類似的狀況，有點偏離了這些概念推廣的初衷。 相同的是「天下父母一般心」，不同的是或許我跟我哥本身就是醫師（而且還是急重症心臟專科醫師），比起非醫療界的朋友來講、更知道這類問題發生的結點在哪裡，而一般朋友很可能就只能在「拗不過簽一簽了事」、「不理他」兩種做法之中擇一了。 這是無論身為不明究理的父母、或是中年的兒女（你我）、或是推廣「自主醫療」的我的許多醫師朋友都要面對的一個事實：很大比例簽署同意書的人，根本不盡然了解他們「想簽」的是什麼。 這個問題不僅僅沒辦法達到他們「讓子女不必到時候為了自己疾病的事情煩惱、不想拖累子女。」的原始目的，而且還會引起別的問題，我感覺最嚴重的就是：急救、插管、呼吸器被污名化這件事。 把抽象概念「具體化」：簽署預立醫囑同意書之前，問你爸媽這「五個問題」 你有仔細看過預立醫囑同意書裡面的內容嗎？以下是一份網路上都查得到的意願書參考範例（ 連結） 姑且假設有簽的人，上面每一個中文字都仔細看過，但是他們可能不盡然了解這背後的含義，或是其他的醫療狀況。白話講：你根本不知道自己簽了什麼東西！ 簽下去前先問問第二頁這五個問題吧 你的「順其自然」是什麼意思？ 舉個例子，首先，所有同意書都只是「範例」、而不是規定。意思就是你可以自己修改裡面的條件，例如第三條「不施行維生醫療」（不急救）裡面你如果打勾，套餐就包含不壓胸、不電擊、不插管、不用呼吸器、還有不打藥。 注意喔，連藥物都沒有喔。稍微有點猶豫了嗎？你說我不要套餐、我單點可不可以，可以喔！很多人在加護病房說「我要順其自然」，但其實你要好好跟醫生交代清楚你的「順其自然」是什麼意思，我可以單點我不要心臟按摩、電擊，但我要給急救藥物、強心劑，或是我通通都不要。 「哇那細哇某唉擦共！」－如何如他所願？ 講回插管跟呼吸器，很多人說他堅決不要插管，但是他其實不知道插管除了在「臨終末期」之外，還應用在許許多多的醫療場景裡面，所以如果他的心願是「不插管就是不插管」，只簽上面範例那種同意書內容恐怕無法「如他所願」，至少需要修改成以下條件： 這樣才能確保自己「絕不會被插管」。哪天比如盲腸炎、膽囊炎要割盲腸、割膽囊就保證不會有人幫你麻醉插管了。（你可以說我願意醒著開） 簽下去前問這五個問題 寫到這裡你是不是覺得上述五點「有點可笑」呢？這也正是我打這篇文章的原因：讓大家重新認識急救、插管，假設你的老父老母下次嘴吧喊著「哇那細哇某唉擦共！」（我死也不要插管）、然後丟了一張「同意書」在你面前叫你也簽，你就可以問他們這五個問題： 問完後假設他情緒還很不理智，可以利用換位思考的技巧，把上面問題再問一遍，保證他絕對猶豫起來，下一頁看確切方法 問完之後，假設他情緒還很不理智，你就利用換位思考的技巧，把上面問題裡的「你」、換成「你兒子」然後再問一遍，保證他絕對猶豫起來： 急救觀念不該被民眾在潛意識裡厭惡 越來越多爸媽（特別是想簽署類似同意書的人）「不插管不急救」的概念、不知不覺已經變成一種執念，所以當我在臉書表示「能夠快速插管是一種並非每個醫師都辦得到、關鍵時刻能救人一命、值得讚許的高級技巧，我很會插管我驕傲」的時候，有人就在下面留言：「楊醫師，我此生堅決不插管，不管你多會插、我就是不要讓你插！」。 有鑑於此，我在這篇 文章裡（請點擊連結）曾經針對「插管、呼吸器、氣切使用情境」做了分析，插管、呼吸器是醫療、手術常規，如果急救毫無價值，我們花那麼多時間學習「CPR」，在公共場所購置「AED」自動電擊器是為了什麼？（我的一位學長經過急救 30 分鐘、救護車上電擊，奇蹟似的救回來，完全沒有後遺症，現在是非常傑出的主任級醫師。 如果重症加護毫無價值，成立加護病房的目的是什麼？大家都簽一簽同意書，病重就直接回家祈禱，加護病房也可以拆掉，大家都很輕鬆不就好了嗎？ 我真正想表達的是：在「救到底」與「好好走」之間，我們永遠都在嘗試著平衡、尊重生命、不輕言放棄，做出對生命最好的決定與努力。 希望這篇文章能夠引起更多人對於「急救」、「插管」、「不急救」等名詞的反思。 作者介紹：楊智鈞醫師，台南市立中國醫藥大學安南醫院 心臟血管外科 主治醫師。醫學專長：成人心臟手術、血管手術、葉克膜。 部落格：心臟外科醫師楊智鈞部落格／ FB專頁：亂世俠醫 楊智鈞醫師 … 延伸閱讀：>>立即加入早安健康LINE好友，週週抽​【健康好禮一份​！】

衛武營國家藝術文化中心主辦，今年邁入第四屆「衛武營馬戲平台」，十一月十八至廿四日，以「好奇、探險、體驗、生活」為策劃主題，加入豐富多樣的大眾體驗、日落之夜戶外節目與三檔全臺獨家，來自臺灣、瑞典及芬蘭/巴西的演出節目，讓民眾不僅可「看」馬戲，還可以身體力行、全民「玩」馬戲；另外也首度與FOCA福爾摩沙馬戲團共同策劃「臺灣當代馬戲國際論壇」，邀請歐洲、亞洲等馬戲工作者針對文化政策、身體技術、區域夥伴、跨領域編創等多元面向，公開討論與實踐，促進臺灣馬戲產業能蓬勃發展，持續與國際間交流。想要「看」馬戲的觀眾，十一月廿一至廿四日，三檔臺灣獨家首演、令人拍案叫絕的馬戲節目就在戲劇院登場。廿一日首先登場的是來自瑞典的斯瓦爾巴德馬戲劇場，二○一七年英國愛丁堡藝穗節最受觀眾歡迎的馬戲節目《天才蠢蛋》；第二檔《孿生兄弟》帶有北歐芬蘭精準冷靜與南美巴西熱情奔放的混血特質，由天才馬戲兄弟檔路易‧薩爾托里督瓦列、貝德羅‧薩爾托里督瓦列，首次在舞台上合作共演(見圖)；壓軸節目《一瞬之光‧How Long Is Now？》，則由國內頂尖的FOCA福爾摩沙馬戲團與劇場導演Baboo共同創作，強調「百分百臺灣製造」，將日常隨手可得的生活用具，如掃把、水桶、衣架等，信手捻來玩出身體與各種物件組合，令人莞爾一笑的無限創意。想要「玩」馬戲的朋友，十一月廿三、廿四日週末在榕樹廣場的《大眾體驗》，邀請馬戲知名團隊與演員，如世界溜溜球冠軍楊元慶、Formosa國際扯鈴大賽第一名的「五福鈴門」、專業跑酷團隊「摩猴」、FOCA福爾摩沙馬戲團等，帶領大家一起學習各項馬戲特技。本屆平台閉幕節目，廿四日傍晚戶外劇場的《日落之夜》，開放觀眾免費入場， 眾人一起在落日餘暉中，欣賞國立臺灣戲曲學院民俗技藝學系、楊元慶、亞當先生、FOCA福爾摩沙馬戲團、身聲劇場帶來的水晶球、大環、禮帽雜耍、呼拉圈等精彩馬戲特技大匯演。「衛武營馬戲平台」各項節目、大眾體驗與論壇活動購票報名資訊，請至衛武營官網（www.npac-weiwuying.org）查詢。另外針對三檔國內外精選馬戲演出節目，凡一次購買三檔票券各一張，還可享有八五折優惠(最低票價不折扣)。

台北市 / 華視新聞 張良瑜 宋佾璋專題報導一起行李箱命案，為什麼引爆香港反送中抗爭！凶嫌陳同佳殺害女友、裝箱棄屍，但台灣和香港沒有「司法引渡條款」，也就是當事人即使認罪，香港法院仍然無法審理，港府以此為由推動逃犯條例修法，要將可疑罪犯移交到中國受審！由於香港民眾極度不信賴中國司法，才引爆反送中抗爭運動。如今港府撤回了逃犯條例，陳同佳卻自願到台灣投案，局勢轉變未來會怎麼走？又為什麼造成另一波紛擾？陳同佳表明，將來要到台灣投案，有專家預料那可能又會是另外一波政治風暴，真的是這樣嗎？神情凝重，陳同佳緩慢步出懲教所，一起殺人案撼動中港台，他出獄這一刻，臉上已不見暴戾之氣， 陳同佳：「首先我想向曉穎的家人，說聲對不起，道歉。」90度深深一鞠躬，幾秒後回到鏡頭前，陳同佳自己可能也沒料到，接下來所表達的心聲，竟然會引起一場政治風暴。 陳同佳：「我願意為自己的衝動、自己犯下的錯事，自首回台灣服刑、受審。」時間回到2018年2月，陳同佳和潘姓女友赴台旅遊，原本開開心心回到飯店，隔天凌晨卻只剩下陳同佳一個人，拖著沉重的行李箱出現，消失的女友原來已經被折疊，塞入箱裡隨後棄屍竹圍河邊，一個月後屍體被發現，已經腐敗發臭被野狗啃食，更駭人的是驗屍結果女友已經懷胎，一屍兩命。遇害潘姓女子母親：「我和老公仍然無法接受這個事實，我希望特區政府可以彰顯公義，遣返這殺人兇手回台灣。」死者母親泣不成聲，儘管陳同佳坦承殺人，但台灣和香港沒有司法引渡條款，也就是即使當事人認罪，香港法院仍然無法審理，港府以此為由，推動「逃犯條例」修法，要將可疑罪犯移交到中國受審，由於香港民眾，極度不信賴中國司法，修訂條例後來引爆香港史上最大規模的，「反送中」抗爭運動。香港保安局局長 李家超：「我根據立法會議事規則第64(2)條，正式宣布撤回條例草案。」港府撤回了逃犯條例，陳同佳卻在一名牧師的協助下，「自願」到台灣投案，突如其來的局勢轉變，卻引爆朝野在接受與拒絕之間，紛紛擾擾。前總統馬英九：「蘇院長你可不可以說清楚 ，依法逮捕殺人犯還受害者公道，還需要什麼圈套呢？」行政院長蘇貞昌：「他的律師為凶手辯護，馬英九再來扮演哽咽、同情，現在照妖鏡一照，魔鬼跟魔鬼中的魔鬼一一現形。」司法正義該如何落實？藍綠激烈交鋒。其實早在七月，具有中國政協身分的牧師管浩鳴，就曾經面會台灣律師，也曾與內政部溝通投案事宜，但單純的司法互助，演變成藍綠交鋒，讓人始料未及，牧師管浩鳴：「不知道政協這麼敏感的，我公開也向徐國勇道歉，主要談同佳在服刑期間我能不能去看他，能不能繼續去輔導他。」爭議延燒了一年多，台灣當局曾三度向港府提出司法請求，希望遣送陳同佳到台灣受審，港府始終已讀不回。政務委員 羅秉成：「所以這中間港府密而不宣，然後只是講結論，我沒有管轄權，這些證據資料如果沒有交送到台灣這邊處理，一則沒辦法讓證據調查完善，二則也難以服人，特別寫信給特首，不是寫給港府的警方，這中間說沒有政治操作，能相信嗎？」台港兩地移交重刑犯，其實有先例2016年，荃灣發生水泥封屍案，三名嫌犯潛逃臺灣，當年就是由臺灣移民署，將三人押解到桃園機場，兩地警方在登機門管制區前，完成遞解出境程序，而這一次台港政治大鬥法，讓一起刑事重案，掀起選前兩地暗潮洶湧的政治角力。原始連結更多華視新聞報導 面紗後的悲劇....阿富汗婦女仍受迫害 以天地為家! 街友"活出自我"重生

巴黎網賽腹部拉傷，西班牙「蠻牛」納達爾（Rafael Nadal）恰巧相隔12個月重返世界第一王座，33歲的他也成為史上第二年長球王，僅次36歲的「瑞士特快車」費德勒（Roger Federer）（2018年），目標倫敦年終賽復出，力爭生涯第五度登上年終球王寶座。納達爾生涯首度登頂是2008年8月，當時年僅22歲，最近一次坐穩球王則是去年6月25至11月4日，累計坐滿球王196周，不過王座能否坐到年終，得端看年終賽結果而定，納達爾的傷勢也成為影響最大關鍵。納達爾的醫生路易茲柯托羅(Angel Ruiz-Cotorro) 表示，將會針對他的傷勢做進一步核磁共振（MRI）檢查。至於外界臆測納達爾的新發球動作，是否誘發他受傷主因，納達爾表示動作僅有微調，當然運用到的肌肉可能有所不同，自己也並不清楚，「我們也可以說，就是運氣不好。你能做的就是接受它，並保持樂觀。」納達爾在7月11日就拿到年終賽門票，且是連續15年挺進年終賽，如今傳傷情，年終球王勁敵之一巴黎名人賽冠軍約克維奇（Novak Djokovic）也為他難過，期盼納達爾早日康復，倫敦一較高下，「畢竟少了他，無論是年終第一之爭，或是整個大賽都不一樣了。」更多udn報導全球17年來首見 陸研發阿茲海默症新藥問世女星「前後挖大洞」 露好露滿辣翻全場台灣夜市這小甜點紅到國外 日本人直誇：肯定會大流行火鍋肉盤墊的青菜能下鍋？ 網勸：別吃更多追蹤報導年終賽女雙亞軍 謝淑薇獲約730萬獎金成就巴黎之王 Djokovic：從不視為當然WTA年終賽3連敗 詹詠然詹皓晴無緣四強費德勒退出首屆ATP盃 掛保證澳網一定打WTA年終總決賽 貝坦絲爆冷擊敗球后巴蒂

記者林芷卉／台北報導36歲日本女星深田恭子擁有天使臉蛋、魔鬼身材，是許多人心目中的女神，雖然她已經37歲，但是外表看起來還像是20幾歲的少女一般，最近推出2020年寫真月曆，日前公開內頁照，並在PO中寫下「請讓我在你房間裡待一年」，濕身低胸背心，火辣畫面讓粉絲看得目不轉睛。▲深田恭子曝光性感年曆內頁。（圖／翻攝自IG）深田恭子先前雖然傳出太愛喝爛醉導致豪門夢碎，不過完全不影響他的人氣，近期主演電視劇《雷朋的女兒》，節目播出後，口碑良好、收視成績亮眼，「日劇女神」頭銜當之無愧，她近日將發行2020年月曆，此次仍以肉感為主，曝光的內頁照中，她身穿白色低胸背心洋裝，露出深邃事業線，一個抬腿，絕對領域幾乎被看光，加上濕身效果，讓性感更加倍，照片上傳Instagram不到24小時，已有近40萬粉絲按讚，人氣十分火紅。▲深田恭子曝光性感年曆內頁。（圖／翻攝自IG）另外一個造型，她穿著粉紅色的毛洋裝，並綁著超減齡包包頭，展現了她可愛又俏皮的一面，讓許多人看了直呼「好害羞」、「太辣了」、「可愛性感兼具」，出道20多年人氣不減，魅力真的完全無法擋，不愧是許多人心目中的女神代表。更多三立新聞網報導病到暴瘦20公斤⋯更傳出烏龍死訊！周傳雄首公開身體狀況下面「這包」有玄機！男模破尺度全裸走秀 台下驚呼：超大侯佩岑登紐約時代廣場！網讚「穿衣範本」 跨界電影當演員取代范冰冰！台灣「古裝女王」陳喬恩已進劇組⋯重拍巴清傳

（中央社記者黃巧雯台北3日電）台灣網球一姐謝淑薇與捷克搭檔史翠可娃今天凌晨在WTA年終總決賽4強賽全場7度破發成功，僅花56分鐘，以6比1、6比2輕取歐洲聯軍，決賽將與今年法網女雙冠軍組合爭冠。謝淑薇過去曾與中國女將彭帥聯手，2013、2014年連續闖進年終賽決賽，其中2013年奪冠，2014年則拿下亞軍。WTA年終總決賽今年在中國深圳舉行，謝淑薇與捷克搭檔史翠可娃（Barbora Strycova）這次在小組賽拿下2勝1敗，以分組第一晉級4強。謝淑薇與史翠可娃今天迎戰荷蘭的舒由絲（Demi Schuurs）與德國女將葛羅菲德（Anna-Lena Groenefeld）所組成的歐洲聯軍，「台捷組合」開賽表現強勢，4度攻破對手發球局，讓對手難以招架，以6比1輕鬆拿下首盤。雙方次盤短暫互保後，謝淑薇與史翠可娃第4局率先破發得手，但對手隨即回破，「台捷組合」同樣展開反擊，盤末兩度破發成功，最終以6比2迎接勝利，收下決賽門票。這也是謝淑薇與史翠可娃合作以來，首度闖進年終賽決賽，將與法網冠軍組合匈牙利的巴波斯（Timea Babos）和法國的美拉德諾維奇（Kristina Mladenovic）爭冠。謝淑薇賽後受訪時表示，不要想太多，每次比賽就跟第一場球一樣，開心享受網球。（編輯：劉學源）1081103

中國時報【賴佑維╱桃園報導】《工廠管理輔導法》修正案三讀通過後，低汙染農地違章工廠將可於明年1月1日申請就地合法。但法令細則至今尚未出爐，坊間已經有代辦業者喊出5萬至15萬元就保證強力過件、一定能請到執照。經發局對此表示，將巡迴復興之外的12區說明申請流程。工輔法修法後，未登記工廠得以申請納管、就地輔導合法，從明年1月1日起，向各直轄市、縣市政府申請。市府經濟發展局指出，根據法令，屬於2016年5月19日以前低汙染既有未登記工廠，明年至後年底，可向所在地政府申請納管，通過申請納管者，須於2022年底前提出改善計畫，於2年內改善完成，取得特定工廠登記。不過至今施行細則未出爐，讓不少農地工廠觀望中。市議員林俐玲4日在總質詢時指出，坊間很多代辦業者，已經將合約書準備好了，並在外招攬業務，宣稱5萬至15萬元，就可以申請到執照。這些業者就信誓旦旦，希望經發局在細則公布後，到各區舉辦說明會，也設立單一窗口，提供民眾諮詢。經發局長郭裕信回應，對於民間的代辦商業行為一直有密切關注，日前也曾經發新聞稿，提醒民眾注意。未來若中央公布細則，會到復興區以外的12區舉辦說明會。他也說，估計全桃園有3000間農地工廠。鄭文燦補充，現在這些代辦業者可能預先招攬客戶，不過政府的職責就是資訊透明，讓所有業者可以了解法令。目前對於農地使用的工廠，會有相關的程序標準，也會要求經發局掌握中央的進度。

WTA年終賽，我國好手謝淑薇與捷克搭擋史翠可娃（Barbora Strycova），在女雙分組賽拿下二連勝後，今天第三戰遭遇大挑戰，面對中國選手徐一幡與加拿大組合，雙方一路拚戰到超級搶十，謝淑薇和搭檔先盛後衰吞下首敗，雖然少了百萬獎金，但還是以分組第一晉級到年終賽四強。年終賽早早以二連勝提前在分組晉級，這攸關獎金多寡而不關乎四強資格的分組第三戰，謝一姊和搭檔Strykova輕鬆打。今年第三度對決中國徐一幡和加拿大達布洛夫斯基的組合，謝淑薇組合首盤6:2輕鬆拿下，不過來到二盤，中國徐一幡在中國家鄉父老面前，不想丟了面子來。閃掉了Strykova的殺球出界，第二盤中加組合4：6要了一盤回來，雙方得到超級搶十分勝負，這也是謝淑薇和Strycova連續第三場比賽得在關鍵搶十來拚輸贏，兩人一開始先取得3：1的領先，但徐一幡隨後殺了上來。大對角的強力殺球，謝淑薇完全無法招架，最後賽末點，謝淑薇最後回球出界，最後6：2、4：6、9：11不敵對手，小組賽最後兩勝一敗的分組第一坐收，雖然無礙晉級4強，不過三戰全勝原本至少能拿的31.5萬美金，現在只剩26.5萬，差距超過150萬台幣。（民視新聞／綜合報導）

記者鄭尹翔／台北報導被稱為「金嗓歌后」的葉璦菱，不只自己很會唱歌，甚至還把自己的兒子ØZI培養成歌手，還憑著首張專輯就入圍金曲歌王、國語專輯、年度專輯、新人獎項，最後一舉殺出重圍成為當屆金曲獎最佳新人，相較於不少常常出包或鬧事的星二代來說，葉璦菱的兒子相當爭氣。▲ØZI日前發片，媽媽「金嗓歌后」葉璦菱也到場力挺。（圖／三立）而ØZI近日接受《GQ》雜誌專訪，也展現十足大將之方，尤其是在訪問前，ØZI的工作人員遞給他訪綱，他說不用，他更願意直接面對面聊，都說嘻哈就是Real，看來沒錯。嘻哈音樂是市場主流，五年前這樣說可能還像預言，但其實預謀已久。就像ØZI這樣的年輕歌手，好像一夜金曲加持就突然聲名大噪，其實他高中時拿爸爸不要的電腦，開始用編曲軟體寫歌，18歲就讀柏克利音樂學校，放棄過簽約韓國經紀公司的機會，他想當明星級音樂製作人。跟歌手比起來，那更酷。但他終究還是當了歌手。▼▲ØZI不論歌曲創作或穿著都很有個人特色。（圖／GQ雜誌提供）而回想入圍和得獎的金曲之夜，ØZI坦言金曲獎在這條朝聖之路上推了他一把，雖然沒有金曲獎，他還是會往這個方向走，只是可能會慢一點。也說：「不是說現實，實際上我今天得到金曲新人，有一個頭銜後，講話力道會更足夠。」今年四月他受某品牌邀請到巴黎參加活動，逛街時看上一套Supreme的西裝，雖然不知道何時派上用場，但因為酷，就值得買。這可能是一個購物狂的採買經驗，也可以看做一則有關命運的故事，一個月後，金曲獎公布入圍名單。ØZI以新人之姿獲六項入圍。「結果兩個月後就穿到了，再搭配一雙國軍靴，還有Cartier。」真的軍靴？「在西門町買的吧，我覺得穿起來帥比較重要，Expensive的地方不見得是要把所有最貴的品牌穿在身上，樣子對了，穿國軍軍靴也會很酷。」▼▲ØZI是少數星二代奪金曲獎。（圖／GQ雜誌提供）更多三立新聞網報導長子闖禍…李興文認「教子無方」 吳宗憲嘆：別再為難爸爸炮仔聲／直擊幕後！李燕拿XX做包包…王宇婕：會爆炸啦饒舌退燒想叛逃？男星嘆怎麼唱都輸情歌...竟大膽這樣做女歌手重唱17年前經典歌！女粉絲想起這件事…突然淚崩

世界盃橄欖球賽，11月2日將上演冠軍爭霸戰，由氣勢正高昂的英格蘭隊，對戰第3次晉級世界盃決賽的南非，兩強相隔12年再次碰上，要全力爭奪冠軍金盃。四強英格蘭對上，要戰三連霸的黑衫軍紐西蘭，開賽不到2分鐘就達陣，上半場拿下10：0領先，最終以19：7爆冷，終止紐西蘭18連勝紀錄拚進決賽。英格蘭曾是2003年世界盃冠軍，是他們自2007年以來，再次晉級決賽，睽違12年再爭冠，對手是跳羚南非，以戰績來看，薔薇軍這場仗並不好打，但要以連兩勝氣勢繼續拚下去。英格蘭總教練瓊斯：「南非贏得一場艱辛的四強戰，能挺進到世界盃決賽，代表做對很多事情，他們擁有一群侵略性十足的前鋒，他們下半場可能會表現得更加兇悍，他們將是十分難擊敗的對手，而我們也將全力備戰，將自己準備到最好。」鏡頭轉到南非隊，四強對上強隊威爾斯，南非掌握每次進攻機會寸土必爭，靠著多次罰踢進球，最終以19：16，3分差距險勝威爾斯，南非晉級決賽強碰英格蘭，將重演2007年爭冠戲碼。南非總教練伊拉斯莫斯：「很明顯英格蘭和紐西蘭的對戰，在體能對抗上，雙方將比賽帶到另一境界，我已有好段時間，見識英格蘭善用體能作戰，相信英格蘭目前一定信心滿滿，我相信他們會帶著，擊敗紐西蘭的身手氣勢來面對我們，我們也必須準備好面對他們。」究竟是南非能拿下，隊史第三冠追平紐西蘭，還是英格蘭能一雪前恥，全力爭奪四年一度橄欖球界最高榮耀。更多 TVBS 報導世界盃橄欖球賽開幕 東道主日本勝俄國 佔地6座橄欖球場 走一遭杜拜迷人的博物館 看橄欖球配啤酒！世界盃商機上看4300億 世界盃男籃賽西班牙奪冠 盧比歐獲選MVP